KG sucht in Nürnberg eine/n Stellvertretende:r Entwicklungsleiter:in (m/w/d) im Bereich der Entwicklung von Mess- und Regeltechnik für Energieversorger (ID-Nummer: 13720769)
Ihre Aufgaben: Entwickeln und Implementieren von Tests- und Messsystemen mithilfe von NI LabVIEW und anderen ToolsDurchführen von Tests und Messungen an elektronischen Baugruppen und SystemenAnalyse von Messdaten und Erstellung von TestberichtenWartung und Reparatur von MesssystemenDurchführen der Inbetriebnahme im Haus und vor Ort beim Kunden Ihre Qualifikation: Abgeschlossenes Studium der Ingenieurwissenschaften oder staatlich geprüfter TechnikerMindestens 3 Jahre Erfahrung in der Entwicklung von Test- und Messsystemen, vorzugsweise mit NI LabVIEWGute Kenntnisse in der Elektronik und MesstechnikErfahrung mit Datenanalyse und TestautomatisierungFähigkeit, selbständig zu arbeiten und Probleme zu lösenTeamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten Ihr Vorteil: VollzeitbeschäftigungMöglichkeit zur Weiterbildung und EntwicklungAngenehmes Arbeitsumfeld in einem innovativen UnternehmenEine fundierte, praxisbezogene EinarbeitungEine offene Unternehmenskultur und flache Hierarchien Ihr Kontakt zu Hofmann: Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich noch heute.
Für unseren Kunden, ein weltweit agierender Servicedienstleister für Mess- und Prüfgeräte, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Prüfmittelentwickler.Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Elektrotechnik oder eine vergleichbare QualifikationKenntnisse der elektrischen Mess- und Prüftechnik und sicherer Umgang mit elektrischen MessmittelnErfahrung in der Entwicklung und Inbetriebnahme von Prüfsystemen sowie in der Erstellung von Schalt- und Funktionsplänen, Prüfanweisungen, etc.Programmierkenntnisse in LabVIEWKenntnisse über elektrische Sicherheit und die geltenden Vorschriften sind von VorteilDirektvermittlung in das KundenunternehmenSehr gute Anbindung an die öffentlichen VerkehrsmittelJahresgehalt von bis zu 70.000€, abhängig von Berufserfahrung und QualifikationViele weitere Goodies wie z.b. steuerfreie Einkaufsbudgets, Weiterbildungen etc.
Ihre Aufgaben: Reparatur, Wartung und Durchführung von Updates an hochwertigen Mess- und Prüfgeräten nach intensiver Einarbeitung Bearbeitung technischer Kundenanfragen und Unterstützung bei der Kommunikation mit Kunden Erstellung von technischen Angeboten und Kostenschätzungen Mitwirkung bei der Entwicklung und Optimierung von Arbeitsanweisungen sowie bei der Analyse von Fehlerquellen Unterstützung bei der Weiterentwicklung der Prozesse im Reparatur- und Servicebereich Ihre Qualifikation: Abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker für Geräte und Systeme (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation Erfahrung im Umgang mit elektrischen Mess- und Prüfgeräten von Vorteil Gute Kenntnisse in MS Office sowie technisches Verständnis Sorgfältige und zuverlässige Arbeitsweise Teamfähigkeit und Engagement Ihr Vorteil: Unser Kunde bietet: Direkte Anstellung bei einem innovativen und zukunftsorientierten Unternehmen Abwechslungsreiche Aufgaben in einem motivierten Team Individuelle Einarbeitung und Weiterbildungsmöglichkeiten Attraktive Vergütung und Zusatzleistungen Gute Verkehrsanbindung und ein angenehmes Arbeitsumfeld Ihr Kontakt zu Hofmann: Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich noch heute per E-Mail unter folgender Adresse: nuernberg1@hofmann.info Gerne beantworten wir Ihre Fragen telefonisch unter der 0911 980770.
Für die Direktvermittlung suchen wir Sie als Prüfplaner / Prüfmittelentwickler (m/w/d) für eine befristete Anstellung über 2 Jahre. Ihre Aufgaben: Entwicklung von Prüfkonzepten und Planung serienbegleitender Prüfungen für Mess- und Prüfgeräte sowie elektronische Baugruppen Anpassung und Weiterentwicklung bestehender Prüfsysteme und Prüfabläufe Erstellung und Optimierung von Prüfsoftware sowie technische Begleitung des Produktentwicklungsprozesses Mitwirkung an der Entwicklung modularer Prüfsysteme und innovativer Prüfverfahren Durchführung von Fehleranalysen und Troubleshooting Ihre Qualifikation: Abgeschlossenes Studium im Bereich Elektrotechnik oder eine vergleichbare Qualifikation Erfahrung in der Entwicklung und Inbetriebnahme von Prüfsystemen Kenntnisse in elektrischer Mess- und Prüftechnik sowie in technischer Dokumentation (z.
- Ab sofort, in Vollzeit für einen internationalen Konzern in der Nähe von Nürnberg. Ihre Aufgaben: Entwicklung und Konstruktion von Elektro-/Steuerungsbaugruppen und -systemen im Bereich der Mess- und PrüftechnikPlanung und Erstellung von Elektroschaltplänen mit EPLAN P8 sowie der entsprechenden Stücklisten im eigenen ERP-System NAVKonstruktion und Ausarbeitung von elektrischen und elektronischen HardwarekonzeptenInstallationsunterstützung und Unterstützung / Durchführung von InbetriebnahmenProgrammierung von SicherheitssteuerungenErstellung von Unterlagen für die technische DokumentationTechnische Unterstützung bei Serviceeinsätzen Ihre Qualifikation: Einschlägiges Studium der Ingenieurwissenschaften oder staatlich geprüfter TechnikerBerufserfahrung im Bereich der Mess- und Prüftechnik / ElektrotechnikSystematische und lösungsorientierte Arbeitsweise mit Flexibilität und SelbständigkeitVerantwortungsbewusstsein und QualitätsdenkenTeam- und KommunikationsfähigkeitGute Kenntnisse der deutschen und englischen SpracheReisebereitschaft Ihr Vorteil: Eine unbefristete Stelle mit PerspektiveEine herausfordernde Aufgabe in einem internationalen UnternehmenEine fundierte, praxisorientierte EinarbeitungAbwechslungsreiche Aufgaben in anspruchsvollen ProjektenEine offene Unternehmenskultur und flache HierarchienEin kollegiales und professionelles TeamAttraktive Bedingungen und interessante Weiterbildungsmöglichkeiten Ihr Kontakt zu Hofmann: Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich noch heute.
Das erwartet Dich: Flache Hierarchien sowie ein kollegiales und persönliches MiteinanderEin anspruchsvolles und spannendes Aufgabenfeld in einem internationalen Umfeld mit mittelständisch geprägten StrukturenIndividuelle Weiterbildungs- und EntwicklungsmöglichkeitenFlexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub und Home Office-OptionSoziale Leistungen und regelmäßige FirmeneventsAttraktive Vergütung mit leistungsorientierten Komponenten sowie zusätzliche Benefits Diese Aufgaben werden dich motivieren: Als Elektrokonstrukteur (gn) verantwortest du die ganzheitliche elektrische Entwicklung und Auslegung verfahrenstechnischer AnlagenDabei entwickelst du unter Berücksichtigung relevanter Normen, Maschinenrichtlinien und technischer Vorgaben anwendungsspezifische Mess-, Steuer- und Regelungskonzepte (MSR) und erstellst Schaltpläne, Hardwarekonzepte sowie Stücklisten mit EPLAN P8Als technischer Ansprechpartner (gn) übernimmst du die Abstimmung mit externen Partnern, Kunden und LieferantenDarüber hinaus wirkst du an der Weiterentwicklung von Makros in E-Plan mit und treibst die Standardisierung sowie Automatisierung der elektrotechnischen Entwicklungsprozesse aktiv voranAbschließend erstellst du Betriebsanleitungen bzw. technische Dokumentationen und führst Sicherheits- und Risikobeurteilungen im Rahmen der CE-Konformität durch Gute Voraussetzungen für deinen Erfolg: Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Elektrotechnik/Automatisierungstechnik/Mess-und Regeltechnik oder eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (gn) mit Berufserfahrung in der ElektrokonstruktionVon Vorteil sind Kenntnisse in der Mess- und Regeltechnik sowie in Steuerungstechnik (z.B.
Interessante Aufgaben in einem global aufgestellten Unternehmen Perspektivische Übernahme von Führungsaufgaben Offene Firmenkultur und flache Hierarchien Herzliches und hochprofessionelles Team Ihre Aufgaben Konzeptionierung, Planung und Umsetzung von Test-Szenarien/Aufbauten Applikationsberatung der nationalen und internationalen Kunden Lösungserstellung im Bereich Mess-/Prüftechnik/Elektronik (Embedded SW) Erstellung der Schaltpläne, Stücklisten, Montageanleitungen und Testsequenzen Inbetriebnahme der Systeme im Haus als auch beim Kunden vor Ort Durchführung von Anwenderschulungen Partizipation bei der Entwicklung von Machbarkeitsstudien Unterstützung des Sales-Supports und der Projektleitung Ihr Profil Mehrjährige, einschlägige Berufserfahrung im Bereich Mess- und Prüftechnik sowie der Test-Automation Kenntnisse in Programmiersystemen (C/C++/C#), NI-Teststand und LabView Analytisches und konzeptionelles Lösungsdenken Fundierte Kenntnisse elektronischer Hardware Kaufmännisches Basiswissen gepaart mit Qualitätsbewusstsein Erste Erfahrungen in der Führung technischer Teams Flexibilität und Eigenständigkeit Hohe Team- und Kommunikationsfähigkeit Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Reisebereitschaft Klingt gut für Sie?
Flexible Arbeitszeiten im Gleitzeitmodell Zuschüsse für gesundheitliche Dienstleistungen Einkaufsbudget für persönliche Ausgaben 30 Tage Urlaub plus Sonderurlaub für besondere Anlässe Fahrrad-Leasing oder Fahrkartenzuschuss für den ÖPNV Kostenlose Parkplätze und gute Verkehrsanbindung Moderne, klimatisierte Arbeitsplätze Ihre Aufgaben Planung, Entwicklung und Durchführung von Prüf- und Kalibriervorgängen (elektrisch und thermodynamisch) Erstellung, Anpassung und Pflege von Kalibrieranweisungen, Prüfabläufen, Messplatzbeschreibungen und technischer Dokumentation (Weiter-)Entwicklung und Anpassung von Konzepten für Mess-/Prüfgeräte sowie elektronische Baugruppen aus technischer und wirtschaftlicher Sicht Begleitung des Produktentwicklungsprozesses auch in Bezug auf Qualitätsthemen Programmierung, Prüfung und Weiterentwicklung von Prüf- und Kalibrierprozeduren Durchführung von Fehleranalysen, Einleiten von wirksamen Abstellmaßnahmen und Dokumentation Unterstützung bei der Prüfmittelüberwachung Pflege von Prüfmitteldatenbanken Mitwirken an Audits in Abstimmung mit der Deutschen Akkreditierungsstelle Ihr Profil Abgeschlossene technische Ausbildung als Elektroniker für Geräte & Systeme mit anschließender Weiterbildung zum Techniker oder Studium im Bereich Elektrotechnik Fundierte Kenntnisse in elektrischer Mess- und Prüftechnik (insbesondere DIN/ISO 17025, elektrische Sicherheit, etc.) zwingend erforderlich Know-how in der Entwicklung, Inbetriebnahme und Optimierung von Prüf- und Kalibrierungssystemen Erfahrung bei der Erstellung/Pflege technischer Dokumentationen Programmierkenntnisse in LabVIEW von Vorteil Sicherer Umgang mit MS Office, idealerweise auch mit ERP-Systemen Führerschein Klasse B wünschenswert Strukturierte, genaue und eigenverantwortliche Arbeitsweise Bereitschaft, sich in neue technische Themen einzuarbeiten Gute Englischkenntnisse Deutschkenntnisse auf mindestens C1-Niveau zwingend erforderlich Klingt gut für Sie?
Wir suchen für ein ein weltweit führendes Unternehmen in der Entwicklung von hochpräzisen Mess- und Steuerungssystemen für die Bereiche elektrische, mechanische und thermische Messtechnik einen Anwendungsingenieur /-techniker zur Direktvermittlung.
Freuen Sie sich auf Jahresgehalt 50.00060.000 € (je nach Erfahrung) Gleitzeit & flexible Arbeitszeiten 30 Tage Urlaub + Sonderurlaub Gesundheitszuschüsse & Einkaufsbudget Fahrrad-Leasing oder ÖPNV-Zuschuss Moderne, klimatisierte ArbeitsplätzeSehr gute Verkehrsanbindung & kostenlose Parkplätze Ihre Aufgaben Organisation und Durchführung von Prüf- und Kalibriervorgängen Erstellung und Pflege von Kalibrieranweisungen und Prüfabläufen Betreuung und Überwachung von Prüfmitteln Pflege von Prüfmittel- und Kalibrierdaten Analyse von Abweichungen und Dokumentation von Maßnahmen Unterstützung bei internen und externen Audits Zusammenarbeit mit Entwicklung, Qualität und Produktion Ihr Profil Abgeschlossene technische Ausbildung, z. B. als Elektroniker, Mechatroniker oder Messtechniker Erfahrung im Umgang mit Prüf- und Messmitteln Fundiertes technisches Verständnis in der elektrischen Mess- und Prüftechnik Strukturierte, sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise Kenntnisse der DIN/ISO 17025 von Vorteil Erfahrung in der Kalibrierung oder Prüfmittelüberwachung wünschenswert Weiterbildung zum Techniker oder ein Studium im Bereich Elektrotechnik von Vorteil Programmierkenntnisse, z.
Freuen Sie sich auf Verdienstmöglichkeit: bis zu 60.000 € p.a. je nach Berufserfahrung Ein spannendes internationales Umfeld Sehr gutes Arbeitsklima in einem motivierten Team Eine einzigartige Unternehmenskultur Strukturierte Einarbeitung und Betreuung Gesundheitsmanagement für die Mitarbeiter:innen Individuelle Angebote zur Weiterbildung Moderne Räumlichkeiten Parkplätze direkt vor Ort Ihre Aufgaben Organisation und Steuerung von Entwicklungsprojekten bezogen auf die Bereiche Konstruktion, Simulation, Musterbau und Versuch Konstruktion und Anfertigung von Schaltplänen Entwicklung und Festlegung von Messaufbauten, Prüfmittel und Prüfparametern im Elektroniklabor Überwachung von Lebensdauertests Begleitung kundenspezifischer Tests im Elektroniklabor Erstellung von Mustern und Prototypen Technische Beratung der Kunden und den Vertriebskollegen Intensiver Austausch und Kooperation mit den Produktionsstätten im Ausland Gelegentliche Reisetätigkeiten Messen- und Kundenbesuche Ihr Profil Erfolgreich absolviertes Studium im Bereich Elektrotechnik/Mechatronik Alternativ eine technische Ausbildung im Bereich Elektromechanik, Mechatronik, Messtechnik (Elektronik) mit anschließender Weiterbildung zum Techniker Berufserfahrung im Bereich Testing, Versuche, Elektrokonstruktion und Prototyping im Bereich Elektronik Kenntnisse in der Elektrokonstruktion (2-/3-D-CAD) Kommunikationsfähiger, lösungsorientierter Teamplayer mit interkultureller Kompetenz Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Klingt gut für Sie?
Freuen Sie sich auf Verdienstmöglichkeit: je nach Berufserfahrung und Qualifikation Dienstwagen zur privaten Nutzung Flexible Arbeitszeiten in Kombination mit mobilen Arbeiten Verantwortungsvolle Aufgaben mit viel Gestaltungsspielraum Erfolgreiches und wachsendes Unternehmen Unbefristeter, sicherer Arbeitsplatz in einem motivierten Team Flache Hierarchien Moderne Büroräume Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen Ihre Aufgaben Vollumfängliche Beratung der Bestands- und Neukunden hinsichtlich technischer Spezifikationen, Machbarkeiten und Entwicklungen Neukundenakquise national und international Anfragenbearbeitung und Angebotserstellung inklusive Preiskalkulationen Führen von Preisverhandlungen Enger Austausch mit den angrenzenden Abteilungen (Entwicklung, Produktion, Einkauf, Marketing, Logistik) Methodisches Verfolgen und Erreichen von Umsatzzielen Durchführen von Marktpotential- und Wettbewerbsanalysen Unterstützung bei vertrieblichen Marketingaktivitäten Teilnahme an Messen und Veranstaltungen Ihr Profil Abgeschlossenes Studium (Wirtschafts-)Ingenieurwesen, vorzugsweise im Bereich Elektrotechnik, Elektronik, Mechatronik oder vergleichbarAlternativ eine abgeschlossene Ausbildung Elektro-/Nachrichtentechnik mit anschließender Weiterbildung zum TechnikerMehrjährige Erfahrung im technischen Vertrieb von Elektronik, Baugruppen, elektronische Bauteile und/oder Software Branchenerfahrung Automotive, Bahntechnik oder/und (Elektro-)IndustrieErfahrung mit Kunden und Zulieferern auf internationaler EbeneGrundwissen im Bereich Software-/ElektronikentwicklungNationale und internationale ReisebereitschaftSehr gute Englischkenntnisse in Wort und SchriftGlobales und interkulturelles AgierenGute Kommunikationsfähigkeit und Umgangsformen Durchsetzungsvermögen kombiniert mit Verhandlungsgeschick Klingt gut für Sie?
Ausbau von KundenkontaktenErstellung und Nachverfolgung von AngebotenDurchführung von Marktbeobachtungen und WettbewerbsanalysenAktive Mitarbeit bei der Entwicklung von VertriebsstrategienOrganisation und Durchführung von Fachvorträgen/Produktpräsentationen bei Kunden, Messen und FachtagungenBetreuung und Koordination lokaler VertriebspartnerMonitoring von Kennzahlen Ihr Profil Abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder Studium in den Bereichen Elektro-, Energie- oder Mechatronik-Technik bzw.
Kununu Top Company Gute Verkehrsbindung Internationales Umfeld Familiäres Miteinander Umfangreiche, strukturierte Einarbeitung Ihre Aufgaben Erstellung und Überarbeitung von Konzepten im Bereich Messen-Steuern-Regeln und Programmierung anlagenspezifischer SPS-Software Verantwortung für die Programmierung (Schwerpunkt Simatic S7 TIA) Implementierung der Anlagensoftware für laufenden Projekte weltweit Inbetriebnahme von Anlagen inklusive Peripherie Erstellung von Dokumentationen/Betriebsanleitungen (Anlagensteuerung) Unterstützung von Inbetriebnahmen an Baustellen im In- und Ausland Beratung der Kunden hinsichtlich technischer Lösungen Elektromontage und Inbetriebnahme der Schaltanlagen Fehlersuche und Anpassen von SPS-Programmen und Visualisierungssystemen Störungsanalyse und -behebung Schulung des Fachpersonals des Kunden vor Ort Impulsgeber für die Technischen Abteilungen (Entwicklung, Projektmanagement) in der Zentrale hinsichtlich Innovation und Weiterentwicklung der Anlagentechnik Ihr Profil Abgeschlossenes Studium der Elektro- oder Automatisierungstechnik bzw. auch gerne Elektro- oder Mechatronik-Techniker mit der entsprechenden Berufserfahrung Fundierte, langjährige Erfahrung in der Inbetriebnahme von automatiesierten Anlagen auf globaler Ebene Fundierte Kenntnisse bzgl.
IHRE AUFGABEN BEI UNS Fachliche und disziplinarische Führung der zugehörigen Mitarbeitenden Planung und Durchführung von Entwicklungs‑, Typ‑ und Dienstleistungsprüfungen für Schalt‑ und Schutzgeräte, Steuergeräte sowie Stromverteilungssysteme Leitung von Zulassungsprojekten und Weiterentwicklung von Prüfkonzepten gemäß nationalen und internationalen Normen (VDE, UL, IEC etc.)
Dann entdecke, was wir gemeinsam bewegen können Unser Kunde ist als Global Player in der Entwicklung, Forschung und im Vertrieb innovativer und hochwirksamer Arzneimittel erfolgreich tätig. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt.
Auch Du sollst wachsen, daher ist uns Deine persönliche und fachliche Entwicklung besonders wichtig. Du profitierst von einem erfahrenen Mentor, individuellen Einarbeitungskonzepten und Weiterbildungen sowie Projektverantwortung.
Auch Du sollst wachsen, daher ist uns Deine persönliche und fachliche Entwicklung besonders wichtig.Du profitierst von einem erfahrenen Mentor, individuellen Einarbeitungskonzepten und Weiterbildungen sowie Projektverantwortung.Um Dein Vertrauen in uns zurückzugeben, bieten wir Dir ein attraktives Gehaltspaket (z.B.
. ------ Deine Aufgaben Verantwortung für die Planung und Durchführung von Projekten im Messegeschäft Sicherstellung der fristgerechten und qualitätsgerechten Ausführung aller Arbeiten Koordination der Mitarbeiter und Subunternehmer für die Messeaufträge Enge Abstimmung mit der Messe Köln und den jeweiligen Projektverantwortlichen der Messekunden Management von Material, Personal und Logistik unter Berücksichtigung der oft kurzfristigen und unvorhersehbaren Anforderungen im Messebetrieb Führung und Motivation eines Teams von erfahrenen Malern und Handwerkern Verantwortung für die Einhaltung der Sicherheits- und Qualitätsstandards Budget- und Kostenverantwortung für das Messegeschäft ------ Deine Qualifikation Mehrjährige Erfahrung im Projektmanagement, idealerweise im Messebau, Bauwesen oder einem vergleichbaren Bereich Ausgeprägte organisatorische Fähigkeiten und logistische Erfahrung Führungserfahrung und die Fähigkeit, ein Team auch in stressigen Phasen zu leiten Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten, auch an Wochenenden und in Nachtstunden Kommunikationsstärke und Durchsetzungsvermögen im Umgang mit verschiedenen Stakeholdern Problemlösungsfähigkeit und Entscheidungskompetenz auch unter Zeitdruck Kenntnisse im Bau- oder Malerhandwerk sind von Vorteil ------ Das bieten wir Dir Eine Schlüsselrolle in einem wachsenden und dynamischen Unternehmen Attraktive Vergütung inklusive eines leistungsorientierten Bonusmodells Firmenfahrzeug, auch zur privaten Nutzung Flexible Arbeitszeitmodelle zur besseren Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben Möglichkeit, an Projekten zu arbeiten, die auf großen internationalen Messen sichtbar sind Unterstützung bei der beruflichen Weiterbildung und Entwicklung Zusätzliche Urlaubstage oder Zeitkonto-Modelle als Ausgleich für Nacht- und Wochenendarbeit Teamorientierte und kollegiale Arbeitsatmosphäre mit flachen Hierarchien ------
Das machst du Als Sales Development Representative (all genders) bist du erste Kontaktperson für potenzielle Neukunden und spielst eine entscheidende Rolle bei der Generierung, Qualifizierung und Entwicklung von Opportunities für die Division Analytics. Lead-Generierung und -Qualifizierung: Du identifizierst potenzielle Kunden über verschiedene Kanäle (LinkedIn, E-Mail, Events, Telefon, Partnernetzwerke).Erstansprache und Bedarfsermittlung: Du analysierst die Kundenbedürfnisse im Bereich Data Analytics, BI und Datenmanagement.Du bist zuständig für die Terminvereinbarung mit dem Solution- & Sales Management.Du verantwortest eigenständig die Weiterentwicklung der Opportunities bis zur Stage Sondierung sowie die Pflege und Dokumentation der Opportunities und Aktivitäten in Salesforce.In Zusammenarbeit mit Sales & Marketing optimierst du laufend unsere Kampagnen sowie die Zielgruppenansprache.Du beobachtest laufend den Markt und Wettbewerb im Umfeld von Data Analytics, Cloud-Services und IT-Consulting.Du unterstützt bei der Lead-Nurturing-Strategie und der Erstellung von Sales-Reports.